Usar las áreas para organizar tu vida
Las áreas te permiten dividir tu sistema Nirvana en secciones separadas de tu vida — cosas como Trabajo, Casa, Proyecto personal o Salud. Puedes asignar cualquier tarea, proyecto o lista de referencia a una o más áreas, y luego cambiar toda tu vista para mostrar solo lo relevante en ese contexto.
A diferencia de otras etiquetas, las áreas activan el filtro global de área — un solo clic cambia no solo una lista, sino todo tu espacio de trabajo.
Útil saber: El plan Basic gratuito incluye hasta 2 áreas. Nirvana Pro te da áreas ilimitadas.
Crear un área
Las áreas son un tipo especial de etiqueta. Se gestionan de la misma manera que otras etiquetas.
En escritorio
Pulsa G para abrir Gestionar etiquetas, o ve a Configuración → Gestionar etiquetas. Bajo Áreas, haz clic en + Nueva... y dale un nombre y color.
En móvil
Toca Etiquetas en el menú de navegación izquierdo, luego toca Gestionar (arriba a la derecha). Toca +, elige Área como tipo, ponle nombre y elige un color.
Asignar un área a una tarea, proyecto o lista
Asigna áreas de la misma forma en que asignas cualquier etiqueta — editando el elemento y seleccionando el área desde el campo de etiquetas. Consulta Añadir y gestionar etiquetas para el proceso completo.
Las acciones de proyecto y los elementos de referencia heredan las etiquetas de área de su proyecto o lista padre. También puedes asignar un elemento a varias áreas si abarca varios contextos.
Cambiar tu vista con el filtro global de área
En escritorio
El desplegable de áreas se encuentra en la esquina superior izquierda de la pantalla, junto al logo de Nirvana. Haz clic y selecciona un área. Toda la aplicación — Siguientes, Proyectos, Referencias, Enfoque y cualquier otra lista — se filtra para mostrar solo los elementos asignados a esa área.
También puedes usar Mayús + [número] para saltar directamente a un área. Revisa el desplegable para ver qué número corresponde a cada una.
En móvil
El selector de área aparece justo debajo del nombre de la lista actual. Tócalo y elige un área.
Qué permanece visible independientemente del área
- Elementos de la Bandeja de entrada — la Bandeja de entrada siempre muestra todos los elementos, incluso si tienen etiquetas de área. Esto garantiza que nada se pierda durante el procesado.
- Elementos sin asignar — por defecto, los elementos sin etiqueta de área aparecen en todas las vistas de área. Puedes cambiarlo en Configuración → Preferencias → Incluir elementos sin asignar.
Útil saber: Enfoque es una marca, no un estado. Los elementos de la Bandeja de entrada marcados con Enfoque aparecen en la lista de Enfoque de todas las áreas, independientemente del filtro de área.
Filtrar la Bandeja de entrada por área
El filtro global de área no oculta los elementos de la Bandeja de entrada, pero puedes filtrarlos manualmente:
En escritorio
Establece el filtro de área en Todas las áreas, luego selecciona el área en la lista de etiquetas en la parte superior de la Bandeja de entrada.
En móvil
Selecciona Todas las áreas, toca el ⋯ en la parte superior derecha, elige Filtros, toca Etiquetas y selecciona el área.
Áreas vs. otras etiquetas
Las áreas son el único tipo de etiqueta que activa el filtro global. Otras etiquetas (etiquetas de contexto, contactos) solo filtran dentro de listas individuales. Si quieres segmentar todo tu sistema por contexto, usa un área. Si solo necesitas agrupar un subconjunto de tareas, una etiqueta normal es suficiente.